2025年10月10日，由江南大学国家大学生文化素质基地主办、人文学院承办的高雅艺术进校园活动——"舞剧《牡丹亭》主创见面会"在江南大学圆满举行。本次活动以"从文学到舞台，探寻舞剧《牡丹亭》中的自由与自我"为主题，吸引了来自全校各院系的300余名师生参与，现场座无虚席。

本次活动特别邀请到舞剧《牡丹亭》导演黄佳园携主演团队——杜丽娘饰演者胡婕、黄慧慧，柳梦梅饰演者罗昱文，春香饰演者张引、马驰，陈最良饰演者于建伟莅临交流。江南大学人文学院王芳副院长、舞蹈系系主任叶凌飞副教授出席活动，来自全校各院系学科专业的师生代表共同参与这场艺术盛宴。

在人文学院研究生刘睿缘的主持下，导演黄佳园以"传统的当代转译"为题，深入解析了舞剧创作如何通过肢体语言重构汤显祖笔下的至情世界。导演黄佳园分享创作历程，详解如何重构原著精髓，将其转化为独特的舞蹈语汇。通过现场播放的舞剧宣传片，观众提前领略舞剧艺术魅力。主创们还探讨了角色与自我的关联，引发观众思考。舞段解析环节中，黄佳园带领演员重点讲解"给书"（陈最良）及"寻梦"（杜丽娘与柳梦梅）等核心片段。通过剖析陈最良"加戏"等细节，展现舞剧丰富的心理层次，现场师生互动反响热烈。

江南大学国家大学生文化素质基地负责人表示，此次活动是落实《关于全面加强和改进新时代学校美育工作的意见》的重要实践。基地始终秉持"以美育人、以文化人"理念，通过高雅艺术进校园、非遗工作坊等多元形式，构建"全员、全过程、全方位"的美育浸润体系。要求各院系以此次活动为契机，进一步推进专业教育与艺术教育的深度融合，培育兼具科学精神与人文情怀的新时代人才。

据悉，舞剧《牡丹亭》于10月11-12日在无锡大剧院公演，江南大学师生自发组织前往观摩，持续深化美育实践成效。这场跨越四百年的艺术对话，不仅让师生感受到传统文化创造性转化的魅力，更彰显了江南大学在构建特色美育体系道路上的坚实步伐。

图一：活动现场照片

图二：导演黄佳园现场分享

图三：杜丽娘饰演者胡婕现场分享

图四：现场师生照片

图五：出席嘉宾与现场师生合影留念